Archive for webonary

wu’shul’, wu’shula

wu'shul', wu'shula n eagle Hoy'nit wu'shul' wa'law. The eagle flew in the sky. Pothil na' wu'shula. I caught the eagle. (sem. domains: 1 - Universe, creation, 1.4 - Living things, 1.6 - Animal.)

bahachhay’, bahachhayi

bahachhay', bahachhayi n elders Yalik'ta' bahachhay' 'ooch'iy' 'oshto. The elders stood by the fire.

widnit, widinta’

widnit, widinta' v fall Widnit 'aman xoch'ooyow. They fell on the ground. Widinta' na' wa'aw bokbokshiw. I fell in the deep hole.

gullal’, gullali₁

gullal', gullali₁ n fence K'elhanta' 'am gullal' shik'win. His fence was painted white. Ta'ishta' na' 'am shik'win gullal'. I saw his white fence. (sem. domains: 3.4.1.4.5 - Indifferent, 7.3.6.2 - Block, dam up, 6.5.1.5 - Fence, wall.)

‘oshto sapach’, ‘oshto sapaach’i

t’inhana’, t’inhana’an

t'inhana', t'inhana'an n dam K'aminta' t'inhana'. The dam dried up. Ta'shit aman t'inhana'an. They saw the dam. (sem. domains: 6.6.7.2 - Conveying water, 6.6.7 - Working with water, 6.6.7.3 - Controlling water, 7.3.6.2 - Block, dam up, 6.4.5.3 - Fishing equipment.)

dank’ana’, dank’ana’an

dank'ana', dank'ana'an adj deaf Ta'ishta' dank'ana' ka'yu'un. The deaf person saw the coyote. Amilta' 'aman dank'ana'an. They helped the deaf person. (sem. domains: 4.2.3.4 - Musician, 2.5.4.3 - Deaf.)

honut, honto’

honut, honto' v dip, 1 (in gravy) Honto' duldiya'an biniidamiw. Hi dipped the tortilla in the gravy.

beesu’, beesu’un

beesu', beesu'un n dollar (only with numbers one through ten) Yet' beesu' da' hi' soodi'. This soda is a dollar. Ama' noono' shawigta' 'am lameesa'an ch'eyew beesu'un. The man bought his table for ten dollars.

huushe’ich’, huushe’ch’i

huushe'ich', huushe'ch'i n driver Hulush'an' huushe'ich' 'otmobiilaw. The driver is sitting in the car. Yooyoto' taa noono' huushe'ch'i. That man called the driver.