Archive for webonary

xu’nayni

xu'nayni adv day after Ohyon' na' hoona hikaw xu'nayni. I'm going to look for eggs the day after tomorrow. Tanta' na' lagyiw xu'nayni. I left the day before yesterday.

xata’hiy’, xata’hiya₁

xata'hiy', xata'hiya₁ n dining room K'elta' aman xata'hiya. They painted the dining room. (sem. domains: 6.5.2 - Parts of a building, 2.5.7.4 - Hospital, 2.4.5 - Rest, 4.7.4 - Court of law, 5.2.2.6 - Satiated, full, 8.3.4 - Hot, 5.2.1.5 - Serve food, 6.5.2.7 - Room, 7.2.7.3 - Wait, 8.5.4.3 - Space, room, 7.2.2.3 - Move sideways, 5.1.1.1 - Table.)

‘an’

'an' adv do not (neg) An' 'am ch'alewga! Don't annoy him! An' xatga baana'an! Don't eat the bread!

shook’ot, shok’to’

shook'ot, shok'to' v drink up Shook'ot leeji'in. He drank up the milk. Shok'to' 'ilk'a. She drank up the water.

k’a’atwiya’, k’a’atwiya’an

k'a'atwiya', k'a'atwiya'an n buzzard K'a'atwiya' hoyonon'. The buzzard is flying. (sem. domains: 1 - Universe, creation, 1.4 - Living things, 1.6 - Animal.)

‘aap’at, ‘aap’ata’

 

'aap'at, 'aap'ata' v carry a person, on one's back Aap'at na' p'aaya. I carried the baby (on my back).

pi’ish, pi’shi

pi'ish, pi'shi n chest Taxeetaxon' 'am pi'ish. His chest has been aching.

lasa’hiy

lasa'hiy n chop, place to chop/cut

kape’, kape’en

kape', kape'en n coffee Putmut kape' kewishaw. The coffee is boiling in the pot. Ugno' naa'an galjina kape'en. We drink a lot of coffee.

shupyut, shupuyta’

shupyut, shupuyta' v cool down Shupyut manaw. It cooled down outside. Shupuyta' dullaw. It cooled down at the mountain.