jul'jul'na', jul'jul'na'an n cricket Shil't'it jul'jul'na' 'ooch'iy' nan. A cricket jumped near me. Yawalta' gaadu' jul'jul'na'an. The cat chased the cricket.
Archive for webonary
mayni
mayni adv by oneself Mayni na' yugushta' ustuuba'an. I cleaned the stove myself. Mayni na' gosneenot gayiina'an. I cooked the chicken myself. (sem. domains: 9.2.3.1 - Reflexive pronouns, 5.4 - Adornment, 7.2.2.5 - Move down, 4.9.5.3 - Worship, 3.2.6 - Remember, 4.1.3.1 - Meet for the first time, 4.2.1.8.2 - Leave an organization.)
mehlit, mehilta’
mehlit, mehilta' v carry a thing, on one's back Mehlit na' nim ch'inch'in. I carried my sandwich on my back. Mehilta' na' xooyi. I carried the deer on my back.
sak’tit, sak’itta’
sak'tit, sak'itta' v chew Sak'tit 'ama' kande'en. He chewed a candy. Sak'itta' na' shaxaali. I chewed the sap.
laasa’hiy’, laasa’hiya
laasa'hiy', laasa'hiya n chopping place Mich k'oti' laasa'hiy'. The chopping place is very big. Di'she' 'aman laasa'hiya. They will build a chopping place.
hoshwit, hoshiwta’
hoshwit, hoshiwta' v cold Hoshwit dullaw. It was cold in the mountain. Hoshewta' dullaw. It was cold in the mountain.
donnit, doninta’
donnit, doninta' v copy Donnit na' mam. I copied you.
galus, galuusa
galus, galuusa n cross Lulna'xon' galus ooch'iy' windara'an. The cross has been hanging near the window. Padle' xayaata' galuusa'an lameesaw. The preacher put the cross on the table. (sem. domains: 4.9.7.2 - Christianity, 3.4.2.3 - Angry, 7.3.6.3 - Limit, 4.2.1.2 - Encounter, 4.7.7.4 - Execute, 4.1.6 - Disunity, 3.2 - Think, 7.2.3.5 - Move past, over, through, 7.2.4.2 - Travel by water, 7.5.3 - Mix.)
heleeyit, heleyta’
heleeyit, heleyta' v carry, in one's arms Heleeyit na' p'aaya. I carried the baby in my arms. Heleyta' na' t'eewisha. I'm carrying the basket in my arms.
