bimyinde', bimyinde'en n black pepper Papiyta' bimyinde' xoch'ooyow. The black pepper scattered on the ground. Poyit na' bimyinde'en. I crushed the black pepper.
Archive for webonary
ch’aych’ay, ch’aych’ayi
ch'aych'ay, ch'aych'ayi n bluejay Hoynit ch'aych'ay sipin'. The bluejays flew above. Dihta' ch'enbay' k'oliswa' ch'aych'ayi. The small bird followed the bluejay. (sem. domains: 1 - Universe, creation, 1.4 - Living things, 1.6 - Animal.)
danxinit, danxinta’
danxinit, danxinta' v bothered by a loud noise Danxinit na'. K'eeshiw na' taane'. I'm bothered by the loud noise. I'm going inside. (sem. domains: 3.4.1.4.6 - Uninterested, bored, 4.2.3 - Music, 2.3.2.4 - Loud, 3.5.7.3 - Read, 3.5.1.1.1 - Shout, 2.3.2.2 - Sound, 3.4.2.4.1 - Worried.)
sasyinit, sasyinta’
sasyinit, sasyinta' v break Sasyinit weewil'. The branch just broke. Sasyinta' saluuja' 'alit. The saw broke some time ago.
waldin, waldina
waldin, waldina n bucket (cf. container, pot) Taa waldin bemeemat. That bucket got full. Heleyit waldina 'am t'ashnaw p'onooshaw. He carried the container in his left hand. (sem. domains: 6.7.7 - Container, 8.2.5.1 - Big container, volume, 5.1 - Household equipment, 5.2.1.4 - Food storage, 5.6.4 - Wash clothes, 6.3.3 - Milk, 6.6.7 - Working with water, 6.6.7.2 - Conveying water.)
p’alashnit, p’alashinta’
p'alashnit, p'alashinta' v bald (to become) P'alashnit ma'. You are going bald. P'alashinta' na' heyeema'. I went bald long ago.
p’uma’hi’, p’uma’hi’in
p'uma'hi', p'uma'hi'in n beak Demaysu'un p'uma'hi' mich wa'at'. The hummingbird's beak is very long. Wosit shelel' ch'enbayin p'uma'hi'in. The stone hit the bird's beak.
p’itlit, p’itilta’
p'itlit, p'itilta' v bend over P'itlit 'ama' maaxach' bilaasu'un. He's bending over to pick up a plate. P'itilta' yo' hujta' habilk'ay' noh'o'. The grizzly bear bent over and growled.
meech’a’, meech’a’an
meech'a', meech'a'an n black widow 'Ach'ich'ta' meech'a' 'am. A black widow bit him. Daach'it na' meech'a'an. I stepped on a black widow.
awon’, ‘awoona
awon', 'awoona n boat Lik'nit 'awon'. The boat sank. Lik'eeneta' 'aman 'awoona. They sank the boat. (sem. domains: 7.2.4.2.1 - Boat, 6.4.5 - Fishing, 6.4.5.3 - Fishing equipment.)
