Archive for webonary

ch’alwit, ch’aliwta’

ch'alwit, ch'aliwta' v bother (cf. annoy) Ch'alwit 'ama' nan. She bothered me. Ama' nooch'o' 'ohom' ch'aliwta' shidgila. The boy didn't bother the squirrel.

sasyit, sasiyta’

sasyit, sasiyta' v break Sasyit wech'eeta teeliyin 'am. He broke the stick with his teeth. Sasiyta' 'am p'onoosha. He broke his hand.

banshit

banshit v brush Banshit 'am gamiisha'an. He brushed his shirt. Banishta' na' cheexa'an shilshi. I brushed the dog's hair. (sem. domains: 1.5 - Plant, 6.6.5 - Art, 1.2.1.6 - Forest, grassland, desert, 5.4.3.6 - Shave, 8.5.1.5 - Touching, contact, 6.6.5.1 - Draw, paint, 7.3.7.3 - Spread, smear, 7.3.4.1 - Touch, 5.4.4 - Care for the teeth, 5.6.5 - Sweep, rake, 5.4.3.1 - Comb hair.)

p’al’shana’, p’al’shana’an

p'al'shana', p'al'shana'an adj bald Samin p'ay' p'al'shana'. Sam's baby is bald. Yate' pal'shana'an leelilaych'i. He will talk to the bald teacher.

bek’eewa’, bek’eewa’an

bek'eewa', bek'eewa'an n bead Papyit lameesaw bek'eewa'. The beads scattered on the table Xayat na' yo' bek'eewa'an 'oboyow. I put more beads into the redbud basket. (sem. domains: 2.2.6 - Sweat.)

woshok’, woshook’o

woshok', woshook'o n belt Hi' woshok' mich dindinich'. This belt is very thick. Hech'eyta' na' woshook'o. I tightened the belt.

bimyinde’, bimyinde’en

bimyinde', bimyinde'en n black pepper Papiyta' bimyinde' xoch'ooyow. The black pepper scattered on the ground. Poyit na' bimyinde'en. I crushed the black pepper.

ch’aych’ay, ch’aych’ayi

ch'aych'ay, ch'aych'ayi n bluejay Hoynit ch'aych'ay sipin'. The bluejays flew above. Dihta' ch'enbay' k'oliswa' ch'aych'ayi. The small bird followed the bluejay. (sem. domains: 1 - Universe, creation, 1.4 - Living things, 1.6 - Animal.)

danxinit, danxinta’

danxinit, danxinta' v bothered by a loud noise Danxinit na'. K'eeshiw na' taane'. I'm bothered by the loud noise. I'm going inside. (sem. domains: 3.4.1.4.6 - Uninterested, bored, 4.2.3 - Music, 2.3.2.4 - Loud, 3.5.7.3 - Read, 3.5.1.1.1 - Shout, 2.3.2.2 - Sound, 3.4.2.4.1 - Worried.)

sasyinit, sasyinta’

sasyinit, sasyinta' v break Sasyinit weewil'. The branch just broke. Sasyinta' saluuja' 'alit. The saw broke some time ago.