Archive for webonary

ch’ey’, ch’eeya

ch'ey', ch'eeya n bone Sasyinit ch'ey'. The bone broke. Yuk'lut na' ch'eya. I buried the bone. (sem. domains: 6.3.7 - Animal products, 1.3.3.1 - Dry, 2.1.6 - Bone, joint, 6.6.4.4 - Working with bone, 3.5.1.6.2 - Quarrel.)

baana’, baana’an

baana', baana'an n bread Ch'ek'nit baana'. The bread became moldy/rotten. Kishaalat na' baana'an. I fried the bread. (sem. domains: 6.8.6 - Money, 5.2.1.2 - Steps in food preparation, 1.5.4 - Moss, fungus, algae.)

‘enbay’, ‘enbayi

'enbay', 'enbayi n brother-in-law, sister-in-law Gichgichit min 'enbay'. Your brother-in-law is nervous. 'Ulmuk'yat na' nim 'enbayi. I dislike my brother-in-law.

t’ulut, t’ulta’

t'ulut, t'ulta' v burn Noono' t'ulut shokooya. The man burned the grass. T'ulta' 'aman bobbila. They burn the paper.

‘oboy’, ‘oboyo

'oboy', 'oboyo n basket (made of redbud) Bemeemata' 'oboy'. The redbud basket filled up. Di'ishta' 'oboyo. She made a redbud basket.

wo’oyhuy’, wo’oyhuya

wo'oyhuy', wo'oyhuya n bedroom Mich k'oti' 'am wo'oyhuy'. Her bedroom is very big. Ch'enishhil 'am wo'oyhuya. She swept her bedroom.

k’iyit, k’iyta

k'iyit, k'iyta adj bitter Ch'eesha' mich k'iyit. Bile is very bitter. Ch'ipxilit galjina k'iyta ch'eesha'an. He spat a lot of bitter bile.

paayax, paayaxa

paayax, paayaxa n blood Habilk'ay paayax. The blood is red. Doyut dokton' nim paayaxa. The doctor drew my blood.

leele’hiy’, leele’hiya₂

leele'hiy', leele'hiya₂ n book (cf. school) Widinta' leele'hiy' 'am dadaach'iw. The book fell on his foot. Lumlumta' 'am leele'hiya xoch'ooyow. She piled her books all over the ground.

baanat, baanata’

baanat, baanata' v bread, to make Baanat na'. I made some bread. Baanata' min no'om. Your mom made some bread.