Archive for webonary

shawa’, shawa’an

shawa', shawa'an n black oak Hi' shawa' mich moxlo'. This black oak is very old. T'ulta' wal'ma' shawa'an. Lightning burned the black oak.

lisanyat, lisanyata’

lisanyat, lisanyata' v blue (to become) Lisanyat 'am gamiisha'. His shirt turned blue. Lisanyata' nim teeliy' kande'en xatmi. My teeth turned blue after eating the candy.

ch’alwit, ch’aliwta’

ch'alwit, ch'aliwta' v bother (cf. annoy) Ch'alwit 'ama' nan. She bothered me. Ama' nooch'o' 'ohom' ch'aliwta' shidgila. The boy didn't bother the squirrel.

sasyit, sasiyta’

sasyit, sasiyta' v break Sasyit wech'eeta teeliyin 'am. He broke the stick with his teeth. Sasiyta' 'am p'onoosha. He broke his hand.

banshit

banshit v brush Banshit 'am gamiisha'an. He brushed his shirt. Banishta' na' cheexa'an shilshi. I brushed the dog's hair. (sem. domains: 1.5 - Plant, 6.6.5 - Art, 1.2.1.6 - Forest, grassland, desert, 5.4.3.6 - Shave, 8.5.1.5 - Touching, contact, 6.6.5.1 - Draw, paint, 7.3.7.3 - Spread, smear, 7.3.4.1 - Touch, 5.4.4 - Care for the teeth, 5.6.5 - Sweep, rake, 5.4.3.1 - Comb hair.)

ch’akit, ch’akta’

ch'akit, ch'akta' v add Ch'akit k'eexa'an min won'shi. She added more money to your purse. Ch'akta' 'aman bobbila gahoonaw 'alit. They added more papers into the box (sem. domains: 7.5.2.3 - Add to something, 6.2.2.3 - Fertilize a field, 1.3.2.2 - Pour, 5.2.1.2 - Steps in food preparation, 8.1.2.2 - Add numbers, 8.3.3.3.6 - Change color, 8.1.4.2 - Increase, 7.5.3 - Mix.)

dadaach’in kuyu’, dadaach’in kuyu’un

dadaach'in kuyu', dadaach'in kuyu'un n ankle (lit. joints of foot) Dadaach'in kuyu' 'am taxeetata'. His ankle was in pain. Balenta' 'am dadaach'in kuyu'un banyun. He wrapped his ankle with a cloth.

panat, panaata’

panat, panaata' v arrive Hoy'no' panat. The airplane arrived. Panaata' 'ama' p'ay' leele'hiyaw. The child arrived at school.

Kanaaga’, Kanaaga’an

Kanaaga', Kanaaga'an n African-American Heweetit Kanaaga' Pelesnow. The African-American walked to Fresno. Ta'shit na' Kanaaga'an Gadnew. I saw an African-American in Picayune.

ch’alwinit, ch’alwinta’

ch'alwinit, ch'alwinta' v annoyed by Ch'alwinit na' nim p'aya. I was annoyed by my kids. Ch'alwinta' 'aman gaadu'un. They were annoyed by the cat. (sem. domains: 3.4.2.3.1 - Annoyed.)