Archive for webonary

mil’, —

mil', --- n thousand yet' mil' one thousand bonoy' mil' two thousand

hay’li

hay'li adv today Ohyot na' hedeesha hay'li. I looked for wood today. Lopsine' aman mi'in hay'li. They are going to go fishing today. (sem. domains: 8.4.1.2.2 - Yesterday, today, tomorrow, 8.4.6.3 - Present.)

mollit, molilta

mollit, molilta v trick (cf. fool) Molilta' Ka'yu' Tawaanisha. Coyote played a trick on Morning Star.

hishin

hishin these Hishin mokeela' hach'ami. These women are young. Hishin nim. These are mine.

shoopin, shoopina

shoopin, shoopina n three Hoynit shoopin ch'enbay' wa'law. Three birds flew in the sky. Hoyuch'ta' na' shoopina aabula. I wanted three apples. (sem. domains: 8.4.1.2.2 - Yesterday, today, tomorrow, 8.1.1.1 - Cardinal numbers, 8.1.1.3 - Number of times, 8.1.1.5 - Numbered group.)

noomich, nomchi₂

noomich, nomchi₂ n toe (cf. thumb)

hishik’, hishiik’a

hishik', hishiik'a n these two Saniysilit hishik'. These two are scary. Yoyooto' na' hishiik'a. I called these two.

shopyil’₂

shopyil'₂ adv three times 'Op tishit shopyil'. The sun came out three times.

hitwash

hitwash adv together with Jeletta' hitwash nan. He had lunch together with me. Lopsilit hitwash 'am nopoopo. He went fishing together with his father.

‘amak’, ‘amaamig

'amak', 'amaamig ProN they (dual) Bememlata' 'amak' k'oti'in gahoona. They both filled up the big box. Jack 'utyut 'amaamig. Jack pushed them (both).