Archive for webonary

xamen’

xamen' adv this direction Xamen' taxinta' Ka'yu'. Coyote came this direction.

moliina

moliina n sugar pine (for lumber)

leelupsat, leelupsata’

leelupsat, leelupsata' v swing Leelupsat 'ama' 'innilaw, mi'in widnit. He swung in the yellow pine tree, then he fell. Leelupsata' na' 'utuw. I swung in the tree.

shit’eeyat, shit’eeyata’

shit'eeyat, shit'eeyata' v taste good (cf. delicious) Shit'eeyat hi' xatash. This food tastes good. Shit'eeyata' lopis. The fish tasted good.

mi’in₂

mi'in₂ adv then Nancy hewetta' mi'in yalikta'. Nancy walked, then she stopped.

hayaalataw

hayaalataw n summer Eepe' na' hayaalataw. I swim in the summer. (sem. domains: 1.1.3 - Weather.)

lullulyat, lullulyata’

lullulyat, lullulyata' v swing (cf. hang) Lullulyata' huuwas 'utuw. The grape hung from the tree.

da’it, da’ta’

da'it, da'ta' v taste something Da'it na' gayeeda'an. I tasted some cookies. Da'ta' xataashi. He tasted the food.

‘ama’₄

'ama'₄ then

op, ‘oopo₂

op, 'oopo₂ n sun (cf. moon, clock) Haweeshataw 'op tishit? What time did the sun come out? Ta'shit na' 'oopo. I saw the sun.