Archive for webonary

galil’, galila

galil', galila n train Galila na' shadginta'. I rode the train.

op, ‘oopo₂

op, 'oopo₂ n sun (cf. moon, clock) Haweeshataw 'op tishit? What time did the sun come out? Ta'shit na' 'oopo. I saw the sun.

lameesa’, lameesa’an

lameesa', lameesa'an n table Xoch'ooyot lameesa' manaw. The table became dirty outside. K'elta' lameesa'an shik'wina. She painted the white table.

doshena’, doshena’an

doshena', doshena'an n tattler Ta'shit doshena' nan. The tattler saw me. Ta'ishta' na' 'am doshena'an. I saw the tattler.

Dominkanaw

Dominkanaw n Sunday Miisan' wil' Dominkanaw. He used to go to church on Sundays. (sem. domains: 8.4.1.3.1 - Days of the week.)

k’ut’, k’ut’a

k'ut', k'ut'a n tail Goosin k'ut' yuxa'ich'. The pig's tail is curly. Dach'ta' na' 'am k'ut'a. I stepped on its tail.

tiy’, tiya

tiy', tiya n tea Tiya na' mi'in 'ugno'. I'm going to drink tea soon.

meek’it, mek’ta’

meek'it, mek'ta' v swallow Meek'it na' saak'at. I swallowed the gum. Mek'ta' ilk'a. She swallowed the water. (sem. domains: 5.2.2 - Eat, 3.4.2.1.4 - Disappointed, 5.2.2.1 - Bite, chew, 1.6.1.2 - Bird, 1.6.4.2 - Animal eating, 6.1.2.2.4 - Use up, 2.5.7.2 - Medicine.)

beweenich’, bewench’i

beweenich', bewench'i n tailor Yoowe' beweenich' nomeech'ataw. The tailor goes home at eight o'clock. Ch'awaalata' na' bewench'i. I paid the sewer.

leelilayich’, leelilaych’i

leelilayich', leelilaych'i n teacher K'eshne' mi'in leelilayich'. The teachers will come in soon. Shawigshitta' leelilaych'i bobbila. We bought papers for the teachers.