taxeeshit, taxeshta' v wipe Taxeeshit 'am manaali. He wiped his tears. Sumk'una 'am taxeshta'. She wiped her sweat.
Archive for webonary
yup’p’ut, yup’p’uta’
yup'p'ut, yup'p'uta' v wrinkled (to be) Yupp'ut ch'onut bimyinde'en. The skin of the black pepper wrinkled. Ilk'aw na' xooto', mi'in xo'in nim yup'p'uta'. I was in the water, then my body (skin) wrinkled up.
min
min ProN your (possessive, singular) Wa' min xo'. Your house is far. Ch'aawaliwig min xataashi! Go pay for your food!
yashnit, yashinta’
yashnit, yashinta' v wish Yashinta' na' baana'an. I wished for bread. Yashnit na' soopuli. I wished for ice cream.
sheepit, shepta’
sheepit, shepta' v write Sheepit na' nim hoyowush 'amaa. I wrote my name over there. Shepta' 'am hoyowush bobbilaw. He wrote his name on the paper.
‘iweyich’, ‘iweych’i
'iweyich', 'iweych'i n wolf Hujta' 'iweyich'. The wolf growled. Yawalta' noh'o' 'iweych'i. The bear chased the wolf.
shiipit
shiipit v write Sheepit na' nim hoyowush 'amaa. I wrote my name over there. Shepta' 'am hoyowush bobbilaw. He wrote his name on the paper. (sem. domains: 4.2.3.1 - Compose music, 3.5.7.1 - Write, 3.5.1.2.2 - Describe.)
mokeela’, mokeela’an
mokeela', mokeela'an n woman Tashin hach'ami' mokeela' ta'ishta' nan. Those young women saw me. Ta'ishta' na' k'oliswa'an mokeela'an. I saw the little woman. (sem. domains: 2.6.4.5 - Old person, 4.1.2 - Types of people, 2.6.5.2 - Woman, 2.6.4.3 - Youth, 2.6.4.4 - Adult.)
shipach’, shipaach’i
shipach', shipaach'i n writer Xayat taa shipach' 'am bobbila lameesaw. That writer put down her paper on the table. Dihta' na' shipaach'i. I went with the writer.
hanhantat, hanhantata’
hanhantat, hanhantata' v wonder Hanhantat Kate ha'an 'uk. Kate wondered about something. Hanhantata' na' taanach'. I wondered if I should go.