pateelat v show Pateelaxon' na'. I'm showing/teaching. Pateelag! Show (it)! (sem. domains: 4.3.2.4 - Show off, 3.4.1.4.6 - Uninterested, bored, 3.2.3.1 - Known, unknown, 3.5.1.5.3 - Hide your thoughts, 4.2.1.4.2 - Show hospitality, 9.6.2.7 - Purpose, 3.5.1.7.1 - Thank, 2.3.1.4 - Show, let someone see, 2.3.1.5 - Visible, 3.6.1 - Show, explain, 4.5.5 - Honor, 3.5.9.4 - Movie, 4.1.1 - Friend, 7.2.4.6 - Way, route, 4.4.3.1 - Brave, 3.5.8.4 - Show, indicate, 9.4.4.6.3 - Seem, 8.5.3.1 - Absent, 7.2.5.3 - Guide, 2.3.1 - See, 4.1.8 - Show affection, 4.5.5.2 - Lack respect, 4.2.2 - Social event, 2.3.1.6 - Transparent, 4.2.2.2 - Festival, show, 3.2.3.3 - Secret, 4.2.5 - Drama, 3.5.1.6.1 - Demonstrate, 3.4.1.4 - Interested.)
Archive for webonary
na’at, na’ata
na'at, na'ata n sister (older sister) Na'at nim shawigta' hablik'ya 'otmobiila. My older sister bought a red car. Ta'ishta' na' min na'ata xo'ow. I saw my older sister at home.
lat’aynit, lat’ayinta’
lat'aynit, lat'ayinta' v slide down Lat'aynit na' dullaw. I slid down the hill. Lat'ayinta' 'aman sheleelaw ch'apyiw. They slid down on the wet rock.
‘ama’₃
'ama'₃ ProN she (cf. he) Di'ishta' 'ama' yunk'u limna. She made the warm acorn mush. K'o'to' Jack 'am sumsuxan. Jack pelted her with gooseberries.
peteelat, peteelata’
peteelat, peteelata' v show someone how to do something Peteelat na' 'am huushe'ich'. I showed her how to drive. Peteelata' nan de'eshich' teewisha. She showed me how to make a basket.
‘ot’ay, ‘ot’ayi
'ot'ay, 'ot'ayi n sister, younger Wo'yut 'ot'ay nim. My younger sister slept. Hoxtit cheexa' 'ot'ayi 'am. The dog barked at his younger sister.
lalwinit, lalwinta’
lalwinit, lalwinta' v slip and fall down Lalwinta' na' xoch'oyo. I slipped and fell down on the dirt (last week).
boliiga’, boliiga’an
boliiga', boliiga'an n sheep Xata'an' boliiga' shokooya. The sheep are eating grass. Deylit na' boliiga'an. I guarded the sheep. (sem. domains: 6.3.1.2 - Sheep, 4.3.1.1 - Bad, immoral, 6.3.1 - Domesticated animal.)
pitlit, pitilta’
pitlit, pitilta' v show something Pitlit nan di'sha limna. She showed me how to make acorn mush. Pitilta' nan 'am xo'o. She showed me her house.
holooshut, holoshta’
holooshut, holoshta' v sit (cf. perch) Shoowin' holooshut weewilaw. The pigeon is perching on a branch. Holoshta' 'ooch'iy' 'oshto. She sat near the fire.
