Archive for webonary

hatam’hiy’, hatam’hiya

hatam'hiy', hatam'hiya n singing place Mich k'oti' hatam'hiy'. The singing place is very big. Di'she' 'aman hatam'hiya gew. They will build the singing place over there.

t’apeelit, t’apelta’

t'apeelit, t'apelta' v slap T'apeelit gawaayu'un. He just slapped the horse. Taa p'ay' t'apelta' 'am namxa. That child slapped his friend.

k’ebes galshuy’, k’ebesi galshuya

k'ebes galshuy', k'ebesi galshuya n shorts (Lit: short pants)

lek’nit, lek’inta’

lek'nit, lek'inta' v sink Lek'nit shelel' 'ilk'aw. The rock sank in the water.

wu’yut, wo’oyta’

wu'yut, wo'oyta' v sleep Wu'yut p'ay'. The child fell asleep. Cheexa' wo'oyan deyaw xo'ow. The dog is sleeping in front of the house. (sem. domains: 5.7.3 - Wake up, 2.3.5 - Sense of touch, 5.1.1.3 - Bed, 5.7.1 - Go to sleep, 3.4.2.4.1 - Worried, 2.1.1.1 - Eye, 5.7 - Sleep.)

k’apshal’, k’apshali

k'apshal', k'apshali n shoulder Taxeetat 'am k'apshal. Her shoulder is aching. Pothil na' 'am k'apshali. I touched her shoulder. (sem. domains: 2.1.6 - Bone, joint, 2.1.2 - Torso, 4.1.6.1 - Unfriendly.)

bagnit, baginta’

bagnit, baginta' v sink (cf. soak, 2) Bagnit shelel' 'ilk'aw. The rock sank in the water. Baginta' sandiiya' wakayaw. The watermelon sank in the river.

ne’jat

ne'jat adj sleepy Ne'jat na'. I became sleepy. (sem. domains: 2.4.4 - Tired.)

bala’, bala’an

bala', bala'an n shovel Sasyinta' bala'. The shovel broke. Shawigta' 'ama' bonyo bala'an. He bought two shovels. (sem. domains: 6.6.6 - Working with land, 6.2.8 - Agricultural tool, 6.7.1.2 - Digging tool, 1.1.3.4 - Snow, ice, 7.8.6 - Dig.)

loxnit, loxinta’

loxnit, loxinta' v sink in the mud Loxnit na'. I'm sinking in the mud. Loxinta' 'am 'otmobil. His car sank in the mud.