Archive for webonary

k’ebes₁

k'ebes₁ adj short Pel' k'ebes. The road is short. (sem. domains: 5.4.3.4 - Hairstyle, 8.4.1.5 - Season, 8.4.6.2.1 - Recently, 8.2.2.3 - Short, not tall, 8.2.6.2 - Near, 8.1.7 - Enough, 8.2.2.1 - Short, not long, 7.7.2 - Aim at a target, 8.4.2.1 - A short time, 4.3.2.2 - Humble, 4.3.1.5.2 - Bad-tempered, 3.3.1.1 - Purpose, goal, 5.3.1 - Men's clothing.)

‘ahnayich’, ‘ahnaych’i

'ahnayich', 'ahnaych'i n singer (for a funeral ceremony) Walpe' 'ahnayich' hikaw. The singer will arrive early tomorrow. Dihta' min nopop 'ahnaych'i. Your father followed the singer.

wa’la’, wa’la’an

wa'la', wa'la'an n sky Wa'la' mejnit ch'iwuk'yat. The sky is very blue/green. Ta'shi'xon' na' wa'la'an. I'm looking at the sky.

k’ebes galshuy’; k’ebes galushiya

k'ebes galshuy'; k'ebes galushiya n shorts (Lit: short pants)

hatam’hiy’, hatam’hiya

hatam'hiy', hatam'hiya n singing place Mich k'oti' hatam'hiy'. The singing place is very big. Di'she' 'aman hatam'hiya gew. They will build the singing place over there.

t’apeelit, t’apelta’

t'apeelit, t'apelta' v slap T'apeelit gawaayu'un. He just slapped the horse. Taa p'ay' t'apelta' 'am namxa. That child slapped his friend.

k’ebes galshuy’, k’ebesi galshuya

k'ebes galshuy', k'ebesi galshuya n shorts (Lit: short pants)

lek’nit, lek’inta’

lek'nit, lek'inta' v sink Lek'nit shelel' 'ilk'aw. The rock sank in the water.

wu’yut, wo’oyta’

wu'yut, wo'oyta' v sleep Wu'yut p'ay'. The child fell asleep. Cheexa' wo'oyan deyaw xo'ow. The dog is sleeping in front of the house. (sem. domains: 5.7.3 - Wake up, 2.3.5 - Sense of touch, 5.1.1.3 - Bed, 5.7.1 - Go to sleep, 3.4.2.4.1 - Worried, 2.1.1.1 - Eye, 5.7 - Sleep.)

k’apshal’, k’apshali

k'apshal', k'apshali n shoulder Taxeetat 'am k'apshal. Her shoulder is aching. Pothil na' 'am k'apshali. I touched her shoulder. (sem. domains: 2.1.6 - Bone, joint, 2.1.2 - Torso, 4.1.6.1 - Unfriendly.)