Archive for webonary
k’olit, k’olta’
k'olit, k'olta' v scoop K'olit shukshuya waldinaw. She scooped the sand into the bucket. K'olta' bayna sheleelaw. He scooped acorn from the rock.
nomch’il’₁
nomch'il'₁ adj seventh (sem. domains: 8.1.1.6 - Fraction.)
San Wakanew
San Wakanew n San Joaquin River Eepe' na' San Wakanew. I'm going to swim in San Joaquin River.
ch’a’yit, ch’a’iyta’
ch'a'yit, ch'a'iyta' v scoop Ch'a'yit na' ilk'a. I scooped some water. (sem. domains: 7.8.6 - Dig, 8.2.5.1 - Big container, volume.)
bewnit, bewinta’
bewnit, bewinta' v sew Bewinta' na' naawashi 'awuuhan. I stitched the dress with a needle. Cheryl bewin'an' naawashi hacha. Cheryl is sewing a dress right now. (sem. domains: 7.5.2 - Join, attach, 2.5.7 - Treat disease, 7.5.9.1 - Load, pile.)
shukshuy’, shukshuya
shukshuy', shukshuya n sand Papiyta' shukshuy' lameesaw. Sand scattered on the table. K'o'to' shukshuya naanaw. He threw sand at me.
shank’it, shanik’ta’
shank'it, shanik'ta' v scorch something Shank'it 'ama' bo'sha. He scorched the meat. Shanik'ta' na keek'a. I scorched the cake.
ch’enawiw
ch'enawiw n shade Ama' holosh'an' ch'enawiw. He is sitting in the shade. Ch'enawiw poyit na' bayna seeyen. I ground the acorn with a pestle in the shade. (sem. domains: 2.4.5 - Rest, 8.3.3.1.1 - Light source, 4.9.2 - Supernatural being, 8.3.3.3.6 - Change color, 8.3.3.2.1 - Shadow, 8.3.3.3 - Color, 1.1.1 - Sun, 6.5.2.5 - Window.)
shaaxal’, shaaxali₂
shaaxal', shaaxali₂ n sap (from pine trees) (cf. pitch) Ch'uwch'uwo' goosinmi shaaxal'. The sap drips slowly. Xatit na' shaaxali. I ate the sap.
