Archive for webonary

k’olit, k’olta’

k'olit, k'olta' v scoop K'olit shukshuya waldinaw. She scooped the sand into the bucket. K'olta' bayna sheleelaw. He scooped acorn from the rock.

nomch’il’₁

nomch'il'₁ adj seventh (sem. domains: 8.1.1.6 - Fraction.)

San Wakanew

San Wakanew n San Joaquin River Eepe' na' San Wakanew. I'm going to swim in San Joaquin River.

ch’a’yit, ch’a’iyta’

ch'a'yit, ch'a'iyta' v scoop Ch'a'yit na' ilk'a. I scooped some water. (sem. domains: 7.8.6 - Dig, 8.2.5.1 - Big container, volume.)

bewnit, bewinta’

bewnit, bewinta' v sew Bewinta' na' naawashi 'awuuhan. I stitched the dress with a needle. Cheryl bewin'an' naawashi hacha. Cheryl is sewing a dress right now. (sem. domains: 7.5.2 - Join, attach, 2.5.7 - Treat disease, 7.5.9.1 - Load, pile.)

shanhay’, shanhayi

shanhay', shanhayi n raccoon Shanhay' ta'shit nan. The raccoon saw me. Ta'shit saamil' shanhayi. The gopher saw the raccoon.

hablik’yat, hablik’yata’

hablik'yat, hablik'yata' v red (to become) Amin naway' hablik'yat. His cheeks turned red. Nim gamiisha' shik'win hablik'yata'. My white shirt became red. (sem. domains: 2.1.5 - Hair, 8.3.3.3.4 - Colors of the spectrum, 8.3.4 - Hot, 9.6 - Connected with, related, 5.2.3.1.3 - Food from vegetables, 4.1.2 - Types of people, 2.1.4 - Skin, 3.4.2.2.2 - Embarrassed, 1.6.2.1 - Parts of a bird.)

heedam

heedam adv right here Loolog heedam. Leave it right here!

hoopul’, hoopuli

hoopul', hoopuli n root (white root, for making basket) Ohom da' galjin hoopul' hew. There are not many white root plants here. Holok'ta' na' ch'ayaxin hoopuli. I pulled out the root of the bush.

baanewshit

baanewshit v race Aman p'ayee'i baanewshit. The children raced. Gawaayu' 'amaamin baanewishta'. Their horse raced. (sem. domains: 7.2.1.2 - Move quickly, 4.2.6.4 - Gambling, 4.1.9.9 - Race, 1.3.2.4 - Wave, 4.1.9.8 - Family, clan, 7.2.1.1.1 - Run.)