Archive for webonary

kuyot, kuyoto’

kuyot, kuyoto' v root (dig with nose, e.g. for pigs) Kuyot gos xatmi. The pigs were digging with their nose while eating. Kuyoto' gos xoch'ooyow. The pig dug its nose in the ground.

tew’, teewa

tew', teewa n rabbit, cottontail Tishta' tew' ch''ayaxaw. The cottontail rabbit came out of the bush. Ta'shit na' teewa. I saw the rabbit. (sem. domains: 9.7.3.1 - Names of animals, 1.6.1.1.4 - Rodent.)

habilk’ay, hablik’ya

habilk'ay, hablik'ya n red Hatam'an' habilk'ay ch'enbay'. The red bird is singing. Shawighil gachab nim naawashi hablik'ya lagyiw. My daughter bought a red dress yesterday. (sem. domains: 2.1.5 - Hair, 8.3.3.3.4 - Colors of the spectrum, 8.3.4 - Hot, 9.6 - Connected with, related, 5.2.3.1.3 - Food from vegetables, 4.1.2 - Types of people, 2.1.4 - Skin, 3.4.2.2.2 - Embarrassed, 1.6.2.1 - Parts of a bird.)

hoy’li

hoy'li adv right away Hoy'li lihimga! Run fast! Nahni' na'ash she'eele' hoy'li. It might rain sometime soon.

hopul’

hopul' n root (white root, for making basket) Holok'ta' na' ch''ayaxin hopuli. I pulled out the root of the bush.

shanhay’, shanhayi

shanhay', shanhayi n raccoon Shanhay' ta'shit nan. The raccoon saw me. Ta'shit saamil' shanhayi. The gopher saw the raccoon.

hablik’yat, hablik’yata’

hablik'yat, hablik'yata' v red (to become) Amin naway' hablik'yat. His cheeks turned red. Nim gamiisha' shik'win hablik'yata'. My white shirt became red. (sem. domains: 2.1.5 - Hair, 8.3.3.3.4 - Colors of the spectrum, 8.3.4 - Hot, 9.6 - Connected with, related, 5.2.3.1.3 - Food from vegetables, 4.1.2 - Types of people, 2.1.4 - Skin, 3.4.2.2.2 - Embarrassed, 1.6.2.1 - Parts of a bird.)

heedam

heedam adv right here Loolog heedam. Leave it right here!

hoopul’, hoopuli

hoopul', hoopuli n root (white root, for making basket) Ohom da' galjin hoopul' hew. There are not many white root plants here. Holok'ta' na' ch'ayaxin hoopuli. I pulled out the root of the bush.

biiba’, biiba’an

biiba', biiba'an n pipe Widinta' biiba' lameesaw. The pipe fell on the table. Shawgit na' biiba'an. I bought the pipe. (sem. domains: 6.6.7.2 - Conveying water, 1.1.2.1 - Blow air, 6.6.7.1 - Plumber, 6.6.2.5 - Working with glass, 6.6.2.4 - Working with clay, 8.3.1.6 - Round, 4.2.3.5 - Musical instrument, 5.2.4 - Tobacco, 2.3.2.5 - Quiet.)