Archive for webonary

deena’, deena’an

deena', deena'an n potato (wild) Ch'amaaxit na' deena'an. I mashed the wild potatoes. (sem. domains: 5.2.3.1.5 - Food from roots, 1.5.3 - Grass, herb, vine, 6.2.1.2.1 - Growing potatoes.)

galwansa’, galwansa’an

galwansa', galwansa'an n pumpkin (cf. squash) K'oteehan' galwansa'. The pumpkins are getting bigger. Ch'ishe' na' mi'in galwansa'an. I'm going to cut the pumpkin soon.

maaxit, maxta’

maaxit, maxta' v pick up (cf. get) Taa maaxit hawoona. She picked up a soap. Maxta' na' nim yaawe'en. I picked up my keys.

woy’et, woy’eta’

woy'et, woy'eta' v plant Woy'exon' na' mayish. I'm planting corn. Woy'ehil na' maysin simiiya lagyiw. I planted corn seeds yesterday. (sem. domains: 1.5 - Plant, 5.2.1 - Food preparation, 6.6.7 - Working with water, 1.6.1 - Types of animals, 6.2.3 - Plant a field, 1.5.5 - Parts of a plant, 6.5.1 - Building, 6.9 - Business organization.)

homooki’, homooki’in

homooki', homooki'in n potato (wild, long) Shit'eeyan' homooki'. The little potatoes taste good. Kishaalen' homooki'in. She will fry the little potatoes.

k’unut, k’unta’

k'unut, k'unta' v punch K'unut na' 'odxo. I punched the pillow. K'unta' 'ama' windara'an. He punched the window.

bogooshit, bogoshta’

bogooshit, bogoshta' v pierce Bogooshit na' 'am tuk'a. I pierced her ear. Bogoshta' na' nim tuk'a. I pierced my ear. (sem. domains: 7.8.5 - Make hole, opening, 2.1.1.3 - Nose, 7.3.2.6 - Put in, 6.7.1.1 - Poking tool.)

bilaasu’, bilaasu’un

bilaasu', bilaasu'un n plate Widinta' bilaasu' sheleelaw. The plate fell on the rock. Ch'alit na' min bilaasu'un. I broke your plate. (sem. domains: 4.8.3.7 - Weapon, shoot, 7.5.9.2 - Fill, cover.)

loxit, loxto’

loxit, loxto' v pour Loxit na' kuyu'un. I poured the salt. Loxto' bich'ch'i 'ilk'a naanaw. He poured cold water on me.

k’unk’unut, k’unk’unta’

k'unk'unut, k'unk'unta' v punch (several times) K'unk'unut taa p'ay' lameesa'an. That child is punching the table several times. K'unk'unta' 'aman gustali. They punched and punched the sack.