Archive for webonary

noxnoxit, noxnoxto’

noxnoxit, noxnoxto' v pace up and down Noxnoxit taa noono' yatmi. That man was pacing up and down while talking. Noxnoxto' na' pi'mi 'esteeji'in. I paced up and down while waiting for the bus.

k’ukk’uknat, k’ukk’uknata’

k'ukk'uknat, k'ukk'uknata' v peck K'ukk'uknat ch'enbay' 'ooch'iy' 'utu'un. The bird is pecking near the tree. K'ukk'uknata' gayiina' gullaliw. The chicken pecked on the fence.

yet’, yeet’a

yet', yeet'a n one Yet' nim gaadu'. I have one cat. Tishag yeet'a bilaasu'un! Take out one plate!

tik’it, tik’ta’

tik'it, tik'ta' v pack down Tik'it 'ama' xoch'ooyo. He packed down the dirt.

wik’it

wik'it v peek Wik'it 'ama' ch'enbayi. He peek at the bird. Nancy wik'ta' shidgila. Nancy peeked at the squirrel. (sem. domains: 2.3.1.1 - Look.)

sebooya’, sebooya’an

sebooya', sebooya'an n onion Widinta' sebooya' xoch'ooyow. The onion fell on the ground. Chishta' na' sebooya'an. I cut the onion.

k’eelit, k’elta’₁

k'eelit, k'elta'₁ v paint (cf. spread) Nebech' nim k'eelit gullali. My older brother painted the fence. K'elta' na' nim xo'o habilk'ay. I painted my house red.

wek’k’it, wek’ik’ta’

wek'k'it, wek'ik'ta' v peek out (cf. check out) Wek'k'it shidgil. The squirrel peeked out. Wek'ik'ta' saamil'. The gopher peeked out.

sheedin’, sheedina

sheedin', sheedina n onion (wild) Bohlo' sheedin' hew. Wild onions grow here. Panaamixit sheedina. He brought wild onions.

k’eelach’, k’eelach’i

k'eelach', k'eelach'i n painter Shawge' k'eelach' mi'in. The painter will leave soon. Ta'ishhil na' k'eelach'i. I saw the painter.