nok'on', nok'oono n gun Lulna'xon' nok'on' laabuw. The gun is hanging on the nail. Lulta' nok'oono 'ooch'iy' teseech'i. He hung the gun near the door.
Archive for webonary
bajxinit, bajxinta’
bajxinit, bajxinta' v hate (cf. dislike) Bajxinit na' 'am. I hated him. Bajxinta' 'aman' nan. They hated me.
hew
hew adv here Xayan' na' mi'in hew bilaasu'un. I'm going to put the plate down here. Shipga min hoyowush hew! Write your name here! (sem. domains: 8.5.1.7 - Indefinite location, 7.2.3.2 - Go, 9.6 - Connected with, related, 8.5.3.1 - Absent, 3.4.2.3.1 - Annoyed, 8.4.6.4.2 - Not yet, 7.2.3.2.1 - Come, 9.6.3.3 - Prompters of attention, 8.4.6.4.1 - Soon, 8.1.8.1 - Empty, 8.5.1 - Here, there.)
sumsux, sumsuxa
sumsux, sumsuxa n gooseberry K'ashit nan sumsux. The gooseberry (thorn) poked me. Xatit 'ama' galjina sumsuxa. He ate a lot of gooseberries.
maw’, maawi
maw', maawi n grey squirrel Xata'an' maw' simiiya'an. The grey squirrel is eating seeds. Maawi na' wanit toonan. I gave the grey squirrel some nuts.
badaalit, badal’ta’
badaalit, badal'ta' v gut Badaalit na' lopso. I gutted the fish. Badal'ta' na' lopso. I gutted the fish. (sem. domains: 3.1 - Soul, spirit, 3.2.1.6 - Instinct, 8.2.3.2 - Fat person, 2.1.8 - Internal organs, 6.4.5 - Fishing.)
‘ohmit
'ohmit v have not Ohmit na' 'ilk'a. I did not have any water. Ohmit 'aman 'otmobiila. They did not have a car.
sak’eeyat, sak’eeyata’
sak'eeyat, sak'eeyata' v hiccup Sak'eeyat taa mokeet'a'. That girl is hiccuping. Sak'eeyata' p'ayee'i. The children hiccupped.
saamil’, saamila
saamil', saamila n gopher Ama' saamil' lihimta'. The gopher ran. Yawalta' cheexa' saamila. The dog chased the gopher. (sem. domains: 1.6.1.1 - Mammal, 1 - Universe, creation, 1.6 - Animal.)
pu’xat, pu’xata’
pu'xat, pu'xata' v grey, to become (for hair) Pu'xat 'am shilish. His hair turned grey. Min shilish meejinta' pu'xata'. Your hair turned really grey.