Archive for webonary

lanyit, laniyta’

lanyit, laniyta' v hear (cf. listen) Lanyit na' na'ata nim yataach'i. I heard my older sister talking. Laniyta' 'aman jawwani shokwo. They heard the strong wind.

biniidam, biniidami

biniidam, biniidami n gravy Di'ishta' na' biniidami. I made gravy.

noone’at, noone’ata’

noone'at, noone'ata' v grow up Noone'at taa noch'o'. That boy is growing up. Meejinta' noone'ata' Ted. Ted really grew up.

lalkit, lalikta’

lalkit, lalikta' v hang, put up Lalkit banyu'un manaw. He hung the rag outside. Lalikta' na' nim galushhuya taw utuw. I hung my pants in that tree. Lalkit na' kande'en. I put away the candies. (sem. domains: 3.3.1.6 - Determined, 1.2.2.1 - Soil, dirt, 1.6.4.1 - Animal movement, 7.5.9.1 - Load, pile, 3.4.2.2.1 - Ashamed, 3.2.1.5 - Logical, 7.3.7 - Cover, 9.6.2 - Dependency relations, 6.5.2.4 - Door, 4.7.7.4 - Execute, 7.2.7.3 - Wait, 7.3.2.4.1 - Hang.)

honhon’, ?honhoni

honhon', ?honhoni n heart Taxeetat 'am honhon'. His heart is aching.

‘ooro’, ‘ooro’on

'ooro', 'ooro'on n gold Papiyta' galjin 'ooro' wakayaw. A lot of gold scattered in the river. Wanga nan 'ooro'on! Give me some gold!

humk’uk’un, humk’uk’na

humk'uk'un, humk'uk'na adj gray Lipa'xon' humk'uk'un gaadu' ch'enbayi. The grey cat has been watching the bird. Hoxtit cheexa' gaadu'un humk'uk'na. The dog barked at the grey cat.

hujut, hujta’

hujut, hujta' v growl Hujut cheexa'. The dog growled. Noh'o' hujta'. The bear growled.

‘oyiisat, ‘oyiisata’

'oyiisat, 'oyiisata' v happy (to become) Oyiisat na' 'am panaataw. I was happy when he arrived. Oyiisata' 'aman. They were happy.

migich’, migch’i

migich', migch'i adj heavy Shobon' mich migich'. The blanket is heavy. Shawigta' na' migch'i shoboono. I bought heavy blankets.