Archive for webonary

dolk’ok’no’, dolk’ok’no’on

dolk'ok'no', dolk'ok'no'on n giant Dolk'ok'no' yunshut mi'in holook'ut k'oti'in k'eemixi. The giant shook and pulled out the big oak tree. Sawta' Ka'yu' Dolk'ok'no'on. Coyote shouted at Giant. (sem. domains: 4.9.2 - Supernatural being, 8.2 - Big.)

dihit, dihta’

dihit, dihta' v go with somebody (cf. accompany) Dihit na' 'amaamin. I went with them. Dihta' na' nim nopoopo. I went with my father.

k’u’malit, k’u’malta’

k'u'malit, k'u'malta' v foggy (to become) K'u'malit. It was foggy. K'u'malta' toy'ninaw. It was foggy in the morning.

homeek’at, homeek’ata’

homeek'at, homeek'ata' v friendly (to be) Mejnit homeek'at lopsi'ich'. The fisherman was very friendly. Ohom' da' homeek'ata'. She was not friendly.

lowniwshat

lowniwshat v gather (to celebrate) Lownishat 'aman 'am tisha'taw. They gathered at his birthday. Lowniwshata' aman Tishamyuw. They gathered at Spring time.

hech’ey’hiy’, hech’ey’hiya

jiiwu’, jiiwu’un

jiiwu', jiiwu'un n goat Xatit jiiwu' gayeeda'an. The goat ate cookies. Xet'amewen' noono' jiiwu'un. A man is dragging a goat. (sem. domains: 1.6.7 - Male and female animals, 6.3.1 - Domesticated animal, 6.3.1.3 - Goat.)

xatash, xataashi

xatash, xataashi n food Hi' xatash xap'il. This food is hot. Xayaata' xataashi bilaasuw. He put the food on the plate.

wadakshay’, wadakshayi

wadakshay', wadakshayi n frog Shilitta' wadakshay shokooyaw. The frog jumped onto the grass. (sem. domains: 1 - Universe, creation, 1.4 - Living things, 1.6 - Animal.)

yoloowit, yolowta’

yoloowit, yolowta' v gather something (cf. collect, pick, harvest) Yoloowit na' bayna. I gathered up some acorns. Yolowta' na' t'appashi. I gathered up the leaves.