Archive for webonary

‘et, ‘eeta’

'et, 'eeta' v get Et na' xaalu'un. I got the bowl. Ohom' na' 'eeta' sheedina. I didn't get the wild onions.

wanit, wanta’

wanit, wanta' v give Wanit nan bonyo 'aabula. She gave me two apples. John wanta' p'aaya hedeeshan. John gave the child some wood.

kasha’hiy, kasha’hiya

kasha'hiy, kasha'hiya n fork Sasyinta' kasha'hiy'. The fork broke. Sasiyta' na' kasha'hiya. I broke the fork.

balk’it, balik’ta’

balk'it, balik'ta' v full (to become full and cannot eat anymore), 2 Balk'it na'. I was full and can't eat anymore. Balik'ta' 'aman. They were full and couldn't eat anymore.

wulhanit, wulhanta’

wulhanit, wulhanta' v get knocked down Wulhanit gullal'. The fence was knocked down. Utu' wulhanta'. The tree was knocked down.

shabakyit, shabakiyta’

shabakyit, shabakiyta' v give up (= cannot quite do something) Ama' p'ay' shabakyit balaashich'. That baby can't quite crawl. Mugshay' 'am shabakiyta' heweetich'. Her grandma couldn't quite walk.

monosh, monoosha

monosh, monoosha n eight Hi' da' monosh bilaasu'. Here are eight plates. Xatta' 'ama' monoosha duldiya'an. He ate eight tortillas. (sem. domains: 8.1.1.1 - Cardinal numbers, 8.1 - Quantity, 8.1.1 - Number.)

shasha’, shashaa’an

shasha', shashaa'an n eye Shownit 'am shasha'. His eyes swelled. Sunga min shashaa'an! Close your eyes!

saayi’, saayi’in₁

saayi', saayi'in₁ n feather (cf. wing) Lulna'xon' saayi' 'ooch'iy' teseech'i. The feather is hanging near the door. Xayaata' saayi'in lameesaw. He put down the feather on the table.

toy’new, toynichi

toy'new, toynichi n finger: middle finger