Search results for "na', nan"

p'ooyach', p'oych'a n whirlwind Huju'nuta' nan p'ooyach'. The whildwind scared me. 'Awaasit na' p'oych'a. I hate storms.

mokiy, mokyi n wife Mokiy nim balak'. My wife is pregnant. Ama' noono' shum'ta' 'am mokyi. The man kissed his wife.

dal'wit, daliw'ta' v trip Dal'wit tan noono'on. He tripped that man. Daliw'ta' cheexa'an k'ut' nan. The dog's tail tripped me.

bishlit, bishilta' v turn one's back on others (with anger) Bishlit magwa ch'enbay'. The bird turned its back on both of us. Holeelata' 'ama', bishilta' nan. She got angry, she turned her back on me.

hitwash adv together with Jeletta' hitwash nan. He had lunch together with me. Lopsilit hitwash 'am nopoopo. He went fishing together with his father.

doshit, doshto' v tell about, report Doshit 'am nim nopop yoloowin . My father told him about the gathering. Doshto' nan hoshew. He told me about the cold.

mi'in₂ adv then Nancy hewetta' mi'in yalikta'. Nancy walked, then she stopped.

maldit, malidta' v stick tongue out at somebody Maldit ganaadu' 'amaamin. The cow is sticking its tongue out at them. Malidta' ma' nan. You stuck your tongue out at me.

diyit, diyta' v sting Diyit nan bawnay'. The bee stung me. Diyta' bawnay' 'am cheexa'an. The bee stung his dog. (sem. domains: 1.6.2.4 - Parts of an insect, 2.5.6.1 - Pain, 6.4.4 - Beekeeping, 1.6.4 - Animal actions.)

washach', washaach'i n story teller Washach' panan' mi'in. The story teller will arrive soon. Yatta' na' washaach'i. I talked to the story teller.