Chukchansi to English
OR
English to Chuckchansi
Chukchansi to English
[vernacularalphabet]
Search results for ""
[categories]
hach'ami adj young (cf. new) Hishin mokeela' hach'ami. These women are young. Gidwiyat hishin mokeela' hach'ami. These young women went in a circle. (sem. domains: 8.4.6.5.1 - Young, 9.2.1 - Adjectives, 2.6.4.2 - Child, 8.4.6.5.2 - Old, not young, 2.6.4.3 - Youth.)
min ProN your (possessive, singular) Wa' min xo'. Your house is far. Ch'aawaliwig min xataashi! Go pay for your food!
hanhantat v wonder Hanhantat Kate ha'an ug. Kate wondered about something. Hanhantata' na' ha'an agta'. I wondered what she smelled. (sem. domains: 3.4.1.3 - Surprise, 9.4.4.6 - Unsure, 3.2.1.1 - Think about, 4.9.4 - Miracle, supernatural power, 3.4.2.4.1 - Worried, 3.2 - Think.)
dawhaliw n workplace Huushen' na' ta'an dawhaliw noneepataw. I drive to work at 9. Ta'ishta' na' min na'ata dawhaliw. I saw your older sister at work.
shiipit v write Sheepit na' nim hoyowush 'amaa. I wrote my name over there. Shepta' 'am hoyowush bobbilaw. He wrote his name on the paper. (sem. domains: 4.2.3.1 - Compose music, 3.5.7.1 - Write, 3.5.1.2.2 - Describe.)
doolew adv wrong Doolew ma' et. You did it wrong. (sem. domains: 4.8.4.6 - Repent, 4.7.3 - Break the law, 8.3.7.7.1 - Wrong, unsuitable, 8.3.7.7.3 - Compatible, 3.5.9.2 - Telephone, 8.4.5.3 - Right time, 4.3.1.1 - Bad, immoral, 4.8.4.7 - Forgive, 3.5.1.3 - True, 9.4.4.1 - Certainly, definitely, 3.2.4.1 - Misunderstand.)
