Search results for ""

k'unk'unut, k'unk'unta' v punch (several times) K'unk'unut taa p'ay' lameesa'an. That child is punching the table several times. K'unk'unta' 'aman gustali. They punched and punched the sack.

mukaani', mukaani'in adj purple Hi' mukaani' 'eelaw' mich boyoomi'. These purple flowers are pretty. Ta'ishga hin mukaani'in won'shi! Look at these purple purses! (sem. domains: 8.3.3.3.4 - Colors of the spectrum.)

wonish, won'shi n purse (cf. pocket, pouch, wallet) Ipsinit 'am wonish. Her purse is lost. Shawigta' habilk'ay wonshi. She bought a red purse.

'utyut, 'utuyta' v push Jack 'utyut 'am. Jack pushed him Utuyta' teseech'i. He pushed the door. (sem. domains: 7.7.4 - Press, 7.3.2.9 - Push, 8.3.1.6.1 - Concave, 6.1.2.3.2 - Work hard, 7.2.4.2.1 - Boat, 7.3.2.7 - Take something out of something, 3.3.3.5 - Compel, 1.1.3.1 - Wind, 7.3.4.3 - Put down, 7.2.7.3 - Wait, 7.3.2.3 - Put aside.)

xayat, xayaata' v put down Xayat na' nim won'shi lameesaw. I put (down) my purse on the table. Nancy xayaata' hedeesha xoch'ooyow. Nancy put the wood on the ground.

k'epeenit, k'epenta' v put someone on one's lap K'epeenit na' p'aaya. I put the child on my lap. K'epeene' na' mi'in napaasha. I'm going to put my grandchild on my lap.

gomooyat, gomooyata' v pick up Gomooyat 'aman bayna. They picked up the acorn. Gomooyata' na' nim ha'eehi. I picked up my clothes.

maaxit, maxta' v pick up (cf. get) Taa maaxit hawoona. She picked up a soap. Maxta' na' nim yaawe'en. I picked up my keys.

bogooshit, bogoshta' v pierce Bogooshit na' 'am tuk'a. I pierced her ear. Bogoshta' na' nim tuk'a. I pierced my ear. (sem. domains: 7.8.5 - Make hole, opening, 2.1.1.3 - Nose, 7.3.2.6 - Put in, 6.7.1.1 - Poking tool.)

gos, goosi n pig Kuyo'on' gos xoch'oyow. The pig is digging its nose in the ground. Beeleta' na' goosi. I fed the pig. (sem. domains: 1.6.1.1.3 - Hoofed animals, 6.3.1.4 - Pig, 2.2.6 - Sweat.)